Ligações Nervosas

São as sinapses da discórdia, pois é.
Sinapse é o nome do processo que ocorre entre duas células nervosas. São os impulsos químicos e/ou eléctricos que passam da extremidade do axónio do neurónio de origem para as dendrites do neurónio de destino. Esse processo - ou a sinapse propriamente dita - ocorre no chamado espaço sináptico, ou fenda sináptica (como podem ver na imagem, designado por synaptic cleft or gap). É comum chamar-se sinapse à ligação entre as células nervosas, mas esse nome não se refere ao local onde esta ocorre, mas sim ao processo que permite essa ligação.
Está certo dizer que a ligação é a sinapse, mas não está certo dizer que a ligação ocorre na sinapse.
Acredito que a intenção por detrás da pergunta formulada estivesse correcta, e que a imprecisão tenha resultado da linguagem utilizada. Acontece :)